Anonim

La musique est un atout - au moins lorsque vous pouvez concevoir votre propre programme souhaité. C'est là que les lecteurs MP3 avec beaucoup d'espace de stockage sont utiles. Les 4 Go de la petite gamme Sandisk Sansa Clip Zip avec une bonne qualité MP3 (bitrate 192 kbps) pour environ 48 heures de divertissement. La plupart des autres modèles sont équipés de 8 Go. Le Sony NWZ-S765 possède même 16 Go, il peut donc stocker de la musique pendant une semaine 24h / 24. Avec encore plus d'espace de stockage, les modèles Creative, Coby, Sandisk, Transcend et Trekstor peuvent être mis à niveau avec des cartes mémoire Micro SD.

Un seul lecteur MP3 a donné de l'essence lors du transfert de données
Avant d'écouter de la musique, la plupart des appareils ont mis leurs propriétaires à l'épreuve de la patience: il a fallu près de deux heures pour que le Transcend MP870 ait complètement inondé sa mémoire de musique. Le Coby MP828 et le Trekstor i.Beat veo étaient presque aussi lents. Le style créatif Zen M300 était vraiment rapide: il chargeait sa musique environ cinq fois plus vite que le voleur de données Transcend.

Der MP3-Player Coby MP828 verfügt sogar über eine Kamera, die aber nur bescheidene Bildqualität liefert.
Le lecteur MP3 Coby MP828 possède même un appareil photo qui ne fournit qu'une qualité d'image modeste.

Pratique: pour tous les participants au test, les fichiers musicaux du PC avec la souris comme disque dur peuvent être copiés. Un logiciel de gestion encombrant comme iTunes n'est pas nécessaire. Il était plus difficile de connecter certains lecteurs MP3 en toute sécurité: le câble USB fourni par Creative mesurait un peu plus de 4 cm de long, et par Philips et Sandisk seulement environ 14 cm de long. Les autres fabricants ont fait don de câbles USB d'une longueur de 72 à près de 100 cm. Le dénudage des écouteurs, cependant, était toujours assez long.

Les joueurs d'Archos, Transcend et Trekstor ont pu jouer un nombre particulièrement important de formats audio. Tous ont également reçu des programmes radio. Mais seul le Philips Gogear Ariaz a montré les noms des stations au lieu de la fréquence. Le Coby MP828 possède même un appareil photo qui prend des photos avec 640 x 320 pixels. Cependant, l'application est limitée: il n'y a pas de lumière photo ni de flash, et les couleurs des images étaient assez ternes. Cependant, seuls le Sony NWZ-S765 et le lecteur créatif peuvent transmettre des signaux musicaux via une connexion sans fil Bluetooth.

L'Archos 30C Vision et le Coby MP828 sont contrôlés via l'écran tactile, les autres candidats via des boutons. Les écrans du Philips Gogear Ariaz et des Walkmen de Sony pouvaient être bien lus même en plein soleil. Les écrans Creative Zen Style M300 et Sandisk Sansa Clip Zip sont si petits que les polices du menu sont difficiles à lire.

Peu d'éloges et beaucoup de critiques de la part du laboratoire
Les lecteurs MP3 d'Archos, Coby et Trekstor ont révélé une importante déficience des basses. Le dispositif Transcend n'a faibli que légèrement, les deux modèles Sony en ont même fait un peu trop pour les basses. Seuls les lecteurs Creative, Philips et Sandisk ont ​​fourni une réponse en fréquence idéale et plate via la sortie audio. Le Sandisk Sensa Clip Zip a joué beaucoup plus silencieusement que la compétition. Le Sony et l'appareil Creative ont atteint une autonomie de batterie de plus de 30 heures. Les modèles de Sandisk et Trekstor n'ont pas duré 10, et le Coby MP828 pas même 5 heures.

Les écouteurs ont décidé du duel sonore

Die meisten MP3-Spieler werden mit Ohrmuschel-Hörern (links) ausgeliefert, die Modelle von Philips und Sony mit Ohrkanal-Hörern (rechts).
La plupart des lecteurs MP3 sont fournis avec des écouteurs (à gauche), les modèles de Philips et Sony avec des écouteurs intra-auriculaires (à droite).

Le Coby MP828 et ses écouteurs ne vont pas du tout ensemble: trop peu de basses de l'électronique et trop de médiums des écouteurs ont donné un son maigre et creux. Le Trekstor i.Beat veo a également nié les notes basses, les écouteurs les notes hautes. La musique et le langage semblaient ternes et incolores. La même chose était vraie pour l'Archos 30C Vision et le Transcend MP870, qui offraient un peu plus sur les basses et les aigus.

Le léger évanouissement des basses et des aigus dans le Sandisk Sansa Clip Zip était dû aux écouteurs, au faible volume de l'appareil. Le Creative Zen Style M300 aurait mérité de meilleurs écouteurs: la basse flasque n'est pas sur l'appareil, mais sur les bouchons d'oreille inclus. Avec beaucoup plus d'enthousiasme, les modèles Sony se sont lancés dans la course: les basses étaient solides et pleines, les médiums équilibrés. Cependant, il y avait un manque de brillance dans la gamme des aigus. Le Philips Gogear Ariaz a diverti le meilleur: il a fourni des basses nettes, des médiums propres, des aigus brillants et a offert la meilleure résolution, sans décolorer ni déformer les voix.

Conclusion: les gagnants du test de comparaison PC-WORLD

Le vainqueur du test Philips Gogear Ariaz fait tout bien: l'équipement est bon, les données techniques sont top. Et les écouteurs inclus sont à distance audible le meilleur du champ de test. Le gagnant du rapport qualité-prix Creative Zen Style M300 ne pouvait dépendre que du gagnant du transfert de données. Mais cela coûte un peu moins de la moitié des 70 euros. Cependant, vous devriez vous offrir de meilleurs écouteurs.